Merge a given delta into this DeltaCRDT
The merge is unidirectional: only the local replica is modified.