Increment by inc the PNCounter associated with the specified key in the map
the delta corresponding to this operation.